Para pacientes
Bursite: o que é e como tratar a dor no ombro e no quadril?
Bursite é a irritação de uma bursa, uma pequena bolsa com líquido que diminui o atrito entre tendões, músculos e ossos. Ela aparece mais no ombro e na lateral do quadril. Muitas dores chamadas de bursite envolvem também os tendões da região, por isso o tratamento costuma focar em reduzir o que irrita a área e fortalecer a musculatura ao redor.
Bruno TavaresPublicado em 4 min de leituraRevisão técnica pendente: conteúdo em revisão pela equipe BioMoov antes da publicação.
Neste artigo · 8 tópicos
O que é bursite?
O corpo tem dezenas de bursas, pequenas bolsas com um pouco de líquido que funcionam como uma almofada onde tendões e músculos deslizam sobre os ossos. Quando uma delas é comprimida ou sofre atrito repetido, ela pode ficar irritada e dolorida. Isso é a bursite.
As causas mais comuns são sobrecarga, movimentos repetidos, ficar muito tempo apoiado sobre a região ou uma pancada. Mais raramente, a bursa pode infeccionar, e aí os sinais são outros (veja no fim do artigo).
Como é a bursite no ombro?
No ombro, a bursa mais envolvida é a subacromial, que fica logo acima dos tendões do manguito rotador. A dor costuma aparecer na frente ou na lateral do ombro, às vezes descendo um pouco pelo braço, e piora para:
- levantar o braço acima da cabeça ou para o lado;
- dormir sobre o ombro dolorido;
- vestir uma blusa ou alcançar algo no banco de trás do carro.
Muitas vezes, a bursa e os tendões estão irritados juntos, e o laudo pode falar em “bursite subacromial”, “tendinite do supraespinal” ou “síndrome do impacto”. Vale lembrar que alterações no exame de imagem também aparecem em pessoas sem dor, por isso o exame é lido junto com a avaliação, e não sozinho. Veja também o que é tendinite.
Como é a bursite no quadril?
No quadril, a dor fica na lateral, sobre o osso que dá para sentir com a mão (o trocânter), e pode descer pela lateral da coxa. Ela costuma piorar ao:
- deitar de lado, sobre o lado da dor ou mesmo sobre o outro;
- subir escada ou ladeira;
- ficar em pé apoiado numa perna só, ou cruzar as pernas;
- levantar depois de muito tempo sentado.
É mais comum em mulheres a partir dos 40 anos. Hoje, esse quadro é chamado de síndrome dolorosa do trocânter maior, porque, na maioria das pessoas, os tendões do glúteo também estão envolvidos, e não só a bursa. Num estudo com pessoas com esse quadro, educação e exercício orientados tiveram resultados melhores do que a infiltração e do que só esperar, depois de oito semanas [1].
Existe bursite em outros lugares?
Sim. No joelho, a bursite pré-patelar aparece como um inchaço na frente da patela, comum em quem trabalha muito ajoelhado. No cotovelo, a bursite olecraniana forma uma “bolinha” mole na ponta do cotovelo, às vezes depois de apoiar muito o braço ou de uma pancada.
Como a fisioterapia trata a bursite?
O plano parte da avaliação e costuma combinar:
- reduzir o que comprime a região: ajustes na posição de dormir (no quadril, um travesseiro entre os joelhos ajuda), evitar cruzar as pernas e ficar apoiado num lado só;
- exercícios progressivos para os músculos do ombro ou do quadril, que dão suporte à região e diminuem a irritação;
- terapia manual e liberação miofascial, para aliviar a dor e a tensão ao redor;
- Pilates, para manter a força e evitar que o quadro volte.
Remédios e infiltração são decisões do seu médico e podem aliviar a dor por um tempo. O exercício continua sendo o que prepara a região para a rotina.
Gelo ou calor?
Os dois podem aliviar. Use o que for mais confortável para você, por 15 a 20 minutos, sempre com um pano entre a pele e a bolsa. Se a região estiver vermelha, quente e inchada, prefira o gelo e procure atendimento. Nenhum dos dois trata a causa: eles ajudam a passar pelos dias de mais dor.
Em resumo
- O que é
- Irritação de uma bursa, a bolsa de líquido entre tendões e ossos.
- Onde aparece mais
- Ombro e lateral do quadril; também joelho e cotovelo.
- O que piora
- Compressão: dormir sobre o lado, cruzar as pernas, braço acima da cabeça.
- Tratamento
- Reduzir a compressão e fortalecer a musculatura ao redor.
Quando procurar um fisioterapeuta?
Procure um fisioterapeuta quando a dor ou o desconforto durar mais de algumas semanas, voltar com frequência ou começar a limitar o que você faz no dia a dia, como trabalhar, treinar ou dormir.
Procure um médico com urgência se a dor vier com algum destes sinais:
- inchaço, vermelhidão e calor na região, principalmente com febre: pode ser infecção;
- ferida ou corte perto da área inchada;
- dor depois de queda ou acidente;
- perda de força ou dormência que se espalha pelo braço ou pela perna;
- dor forte que não alivia em nenhuma posição, nem em repouso.

Bruno Tavares
Fisioterapeuta · Mestre em Promoção da SaúdeFisioterapeuta, massoterapeuta e professor. Especialista em dor e movimento e criador do Método BioMoov.
CREFITO a confirmarReferências
- Mellor R, Bennell K, Grimaldi A, et al. Education plus exercise versus corticosteroid injection use versus a wait and see approach on global outcome and pain from gluteal tendinopathy: prospective, single blinded, randomised clinical trial. BMJ, 2018. (verificar antes de publicar)
